Garbage collection in South Fayette Township will be delayed one day, until Friday, Jan. 2, 2015, due to New Year's Day on Thursday. Residents may put out their cans on Thursday night for pickup on Friday. Recycling will be collected on Thurs. Jan. 8.